Dabing.cz Dabing.cz
Poskytujeme dabingové služby pro všechna užití v profesionální kvalitě. Vytvoříme překlady, komentáře, reklamy i plné lokalizace vašich videí včetně obrazové postprodukce a titulkování.

Více informací

Provozujeme rozsáhlou hlasovou databanku profesionálních dabérů, herců a rodilých mluvčích evropských jazyků, umožňující poslech zvukových vzorků hlasů zdarma s možností ihned objednat.

Více informací

Nabízíme vlastní tvorbu hudebních podkresů, efektů a ozvučení. Spolupracujeme s mnoha hudebními umělci, multiinstrumentalisty a producenty. Zajistíme nákup licencované hudby z hudebních knihoven.

Více informací

Realizujeme audiovizuální produkci a postprodukci včetně TV masteringu, lokalizací a titulkování. Nahrávací studia se zkušenými zvukovými mistry v ČR i v zahraničí se těší na vaši návštěvu.

Více informací

Ukázky naší práce

Trivago – reklamní TV spot

Ozvučení reklamního spotu pro světový vyhledávač hotelů Trivago …

Více informací

Philips Sonicare – reklamní spot

Spot představující sonické elektrické zubní kartáčky‎ …

Více informací

Reklamní TV spoty CreditOn

Voice casting a výroba hlasové linky, audio mix, TV mastering, dodání do TV - komplexní řešení.

Více informací

KKCG – audio nahrávky pro telekonferenci

Namluvení hlášek pro telekonferenci v českém a anglickém jazyce.

Více informací

Royal Canin – interactive voice response (IVR)

Namluvení hlášek pro telefonní ústřednu v českém, anglické a slovenském jazyce.

Více informací

Rozhlasové spoty pro Internet Mall

Vytvořili jsme 4 audio spoty mall.cz pod taktovkou agentury Zaraguza CZ.

Více informací

Nahrávání pro IVR systém Equa Bank

Pořízení IVR pro telefonní ústřednu společnosti Equa bank a.s.

Více informací

Napište nám

Potřebujete nahrát zvuk k vašemu videu? Nadabovat video pro české publikum? Napište nám?